I would tell the truth! Who knows, maybe she won’t mind that you aren’t male!
The problem with that is that I actually am married. And while my husband might not mind me doing stuff with another woman, I’m fairly submissive myself. Plus this girl hasn’t outright said it, but she’s kind of implied she’s completely straight.